Signs

17 phrases · Hindi with romanization, English and audio

  1. प्रवेश

    Pravesh

    Entrance

    Usage

    Displayed at entrances of stations, government buildings, and tourist sites, usually alongside English "ENTRY" or "ENTRANCE"

  2. निकास

    Nikaas

    Exit

    Usage

    Displayed at exits of stations, airports, and facilities, usually alongside English "EXIT"

  3. आपातकालीन निकास

    Aapaatkaaliin nikaas

    Emergency Exit

    Usage

    Emergency exit sign, usually green and paired with a pictogram and the English "EMERGENCY EXIT"

  4. OPEN

    Open

    Open (door sign)

    Usage

    Indian shop-door flip signs are almost always in English; the Hindi equivalent is खुला (khulaa)

  5. CLOSED

    Closed

    Closed (door sign)

    Usage

    Shop-door flip signs are almost always in English; the Hindi equivalent is बंद (band)

  6. खुला है

    Khulaa hai

    Open for business

    Usage

    Written on shop boards or notices to state the place is currently open — more explanatory than the English "OPEN" flip sign

  7. फ़िलहाल बंद

    Filhaal band

    Closed for now

    Usage

    India has no fixed equivalent of Japanese "junbichuu"; this is the wording used on hand-written notices for a temporary closure

  8. पुरुष

    Purush

    Men

    Usage

    Marks the men's public toilet; the English half of the sign usually reads "GENTS" or "MEN"

  9. महिला

    Mahilaa

    Women

    Usage

    Marks the women's public toilet; the English half of the sign usually reads "LADIES" or "WOMEN"

  10. प्रवेश निषेध

    Pravesh nishedh

    No Entry

    Usage

    Posted on doors and areas restricted to authorized people, usually with English "NO ENTRY"

  11. धूम्रपान निषेध

    Dhoomrapaan nishedh

    No Smoking

    Usage

    Posted at stations, government buildings, and restaurants; smoking is banned in enclosed public places across India, so this sign is everywhere

  12. SMOKING ZONE

    Smoking Zone

    Smoking Area

    Usage

    Marks a designated smoking area at airports and hotels; in India this sign is written in English only (Hindi would be धूम्रपान क्षेत्र)

  13. सीढ़ियाँ

    Seedhiyaan

    Stairs

    Usage

    Directional sign pointing to stairs in stations and buildings, usually with English "STAIRS"

  14. PUSH

    Push

    Push

    Usage

    Door push/pull stickers in India are almost always English only; the Hindi would be धक्का दें, which is rarely seen

  15. PULL

    Pull

    Pull

    Usage

    Door push/pull stickers in India are almost always English only; the Hindi would be खींचें, which is rarely seen

  16. निर्माण कार्य जारी है

    Nirmaan kaary jaari hai

    Under Construction

    Usage

    Posted at construction sites and blocked passages, often alongside English "WORK IN PROGRESS" or "MEN AT WORK"

  17. OUT OF ORDER

    Out of Order

    Out of Order

    Usage

    Posted on lifts, ATMs, and toilet stalls; the English wording is standard, sometimes with a hand-written ख़राब है (kharaab hai)

More Hindi phrases

Browse all TravelPhrases languages